¿ Quiénes Somos ?

Información - ¿Quienes Somos? Who we are?

English

El Aviso Magazine was established in 1988 in Los Angeles , CA. Since then we have been published and distributed every week on time and non-stop.

We at El Aviso Magazine strive to provide a trustworthy and effective written media to the companies and people we serve and to promote their products or services to our spanish speaking readers in Southern California.

El Aviso Magazine has an audited circulation of 300,000 weekly copies and more than 4 million monthly impacts.

We are audited by
..

Our magazine has a high rate of response; 80% of our clients stay permanently.

Minimum rate of returns; our excellent content and distribution is what makes the readers look for El Aviso Magazine and even collect our magazine. The return rate is less than 0.01%.

“Our Business is to bring YOU Business”..

 

El Aviso Magazine is the recipient of numerous awards from the National Association of Hispanic Publications in 2001, 2002, 2003 and 2004 for the fastest growing publication in the United States.

In 2011 we were recognized nationally as the best Spanish Language Magazine.We have also received awards for our oustanding editorial content and covers.

Español

El Aviso Magazine fue establecida en 1988 en Los Angeles, California, desde entonces hemos estado publicandonos y distribuyendo cada semana a tiempo y sin interrupciones.

Nosotros en El Aviso Magazine nos esforzamos en proporcionar un medio escrito efectivo y de confianza a las empresas y personas que servimos y para promocionar sus productos y servicios a nuestros lectores de habla hispana del Sur de California.

El Aviso Magazine tiene una circulación auditada de 300,000 copias semanales con mas de 4 millones de impactos al mes.

 

Estamos auditados por                

   ..

Nuestro magazine tiene un alto grado de respuesta; el 80% de nuestros clientes son permanentes.

Tenemos un mínimo índice de retorno; nuestro excelente contenido y distribución hace que los lectores busquen El Aviso e incluso coleccionen nuestro magazine. El índice de retorno es menor al 0.01%.

 

“Nuestro Negocio es que USTED haga Negocio”  ..

 

El Aviso Magazine ha sido merecedor a numerosos premios de la Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas, incluidos en el 2001, 2002, 2003 and 2004 por ser la publicación con más rápido crecimiento en los Estados Unidos.

En el 2011 fuimos reconocidos como la mejor revista en Español a nivel nacional. Tambien hemos obtenido premios por excelencia en el contenido editorial y portadas.

Joomla15 Appliance - Powered by TurnKey Linux